上午9:30——下午9:00
拍卖时间:2017年11月15日下午3:00
展拍地点:北京市东城区北京站街9号湖南大厦十层B厅
早期刻经翘楚,国家珍贵古籍
五代刻本《妙法莲华经》卷第二
一件入选第三批《国家珍贵古籍名录》的五代时期(公元907-960年)刻本《妙法莲华经》卷第二即将现身北京伍伦国际拍卖有限公司2017年拍卖会。
此经为卷轴装,首脱尾全,长657厘米,高约27厘米,存13纸。每纸长约50厘米,经文27行,每行16-18字不等。卷尾有边栏,上下无版框,淡墨栏是后画的,框高20.2厘米。第1纸版片号为“二十”,第2纸、第7、8、9纸和第13纸未见版片号,其余各纸版片号相连(二十二、二十三、二十四、二十五;二十九、二廿、二廿一),均以纤细小字标注在版端中部。经文字体取法柳公权,点画挺秀,骨力劲健,结体严谨,刀法稳健,极尽佛法庄严。纸张为典型的写经用经黄打纸,砑光上蜡,墨色莹润,犹如新写。
值得注意的是,此卷独特的计数方式。版片号“二十九”后面一纸是“二廿”,意为三十。再后一纸的版片号“二廿一”意为三十一。可见此卷计数的方式完全是中式的,把“二十某”看作三位数,首位不变,后两位逐一增加。“十九”之后为“廿”,之后为“廿一”。
此五代刻本《妙法莲华经》卷第二为方广錩先生《九种早期刻本佛经小记》一文中介绍的印刷品之一,是目前已知的五代以前刻经中最长的一件,也是目前市场上流通的年代最早的刻经之一,更是目前市场上流通的唯一一件入选国家珍贵古籍的早期刻经。这样一件极具文物、文献、艺术价值的早期刻经,在印刷史、文化史、佛教史等方面的重要意义不可估量。
2002年,中国国家图书馆入藏了一件晚唐五代刻本《观弥勒菩萨上生兜率天经》,卷轴装,全长约392厘米,每纸28行17字,四周单边,有版片号,入潢。字体浑厚质朴,端庄凝重,颇具唐人写经风范。凡此种种,与伍伦《妙法莲华经》卷二风格极为一致。《观弥勒菩萨上生兜率天经》尾题“隰州张德雕版”。隰州即今山西隰县。当地书坊林立,人蓄文库,佛教信众多,卷帙浩繁的《赵城金藏》、《玄都宝藏》都是在山西雕印的。而伍伦《妙法莲华经》卷二与现藏山西高平文管所的《妙法莲华经》卷六出自同一副版片,二者也都应是在山西雕印的。
印刷术是“四大发明”之一,是中国古代劳动人民对世界文明的伟大贡献。我国印刷术开始于雕版印刷,但雕版印刷技术产生的具体时间向来众说纷纭。结合文献与文物,至迟在9世纪中叶,人们已经可以熟练使用雕版印刷术大量刊印经籍了。
二十世纪二十年代,著名敦煌学家、中外交通史家向达(1900-1966年),日本史学家、文学家藤田丰八(1869―1929年)都曾经提出:印刷术的产生,基于佛教信仰者佛事活动的观点。而决定印刷术产生的一项最关键的因素,是佛教密宗信仰者制作梵文陀罗尼经咒的需要。“陀罗尼”意译为总持、能持、能遮。指的是:能令善法不散失,令恶法不起的作用。后世则多指长咒而言。中国最早的印刷品就是唐代开元年间以后出现的梵文、汉文陀罗尼经印本。
世界上现存最早的雕版印刷品,是日本神护景云四年日本皇室雕印的《陀罗尼经》。宿白先生在《唐五代时期雕版印刷手工业的发展》一文中认为:“该经雕、印都古拙、原始,应去雕版印刷开始时期不远。神护景云四年相当于唐代宗大历五年,即770年。当时日本的先进文明,特别是日本皇家所享有的文化,包括与佛教有关的文化,大都渊源于中土,雕印《陀罗尼经》当亦不例外。”但该经卷高仅约5厘米,长约50厘米,篇幅、尺寸均极短小,并非完整刻经。在北京翰海2017春季拍卖会上,出现了一件由日本收藏家中山正善旧藏的百万塔陁罗尼及木塔,成交价207万元。
保存至今的唐代版刻作品很少,众所周知的唐咸通九年(868)《王玠金刚经》是现知有明确年款的年代最早的刻本佛经。原出敦煌藏经洞,现存英国图书馆。但是由于版刻书法运用不久、技术欠佳,且尚未受到官方重视,除了佛画部分,传世唐代版刻佛经的书法水平往往荒率朴拙,粗犷不匀。
继唐之后的五代十国时期,雕版印刷业在官方认可下有了长足发展。从后唐长兴三年(932)到后周广顺三年(953),历经后唐、后晋、后汉、后周四朝二十一年,在官府组织下展开了规模宏大的雕印儒家经典的工程。“五代监本”的问世,标志着版刻书法艺术水平的巨大提高,私人刻书也相继而起。在此期间培养了大批书手和刻工,为宋代雕版印刷的繁荣打下了坚实的根基。
关于五代版刻佛经的书手,现存实物中未见有题名者。但从伍伦《妙法莲华经》卷第二所展现的精严书法来看,必然由具有较高文化修养的士人参与底稿书写和刻板工作。参考南宋初国子监覆五代监本《尔雅郭璞注》,二者书法风格有异曲同工之妙。此本《尔雅》卷末有“将仕郎国子四门博士臣李鹗书”一行,这是今日所见五代国子监本写手的唯一实录。欧阳修《集古录》云:“五代时以挥翰驰名于当世者,王文秉之小篆,李鹗之楷法。”五代刻本追摹唐楷,刻经则上承唐人写经,同时汲取中晚唐书家精华,严谨端庄,富于贞观遗风。
五代佛教兴盛,佛教印刷品如经像、塔图咒语等颇多,但传世的佛经长卷却寥若晨星。据方广錩先生《九种早期刻本佛经小记》(2014年11月24日作),仅有五代后唐天成二年(927)《弥勒上生经》(26.5×115cm,国家图书馆藏)、晚唐五代《观弥勒菩萨上生兜率天经》(国家图书馆藏)、五代、辽刻《妙法莲华经》卷六(山西高平文管所藏)、五代宋初《观世音经》(24×163.5cm,大英图书馆藏)、五代后汉乾祐三年(950)《三十二分金刚经》(二残本分别藏于大英图书馆、法国国家图书馆)、五代北宋《弥勒下生经》(26.8×151.7cm,国家图书馆藏)和即将出现在伍伦拍卖的《妙法莲华经》卷第二(27×657cm)。在其他六件五代刻经均入公藏的情况下,此卷的意义更为重大。它不但是目前已知的五代及之前刻经中最长的一件,也是目前市场上流通的年代最早的刻经之一,更是目前市场上流通的唯一一件入选国家珍贵古籍的早期刻经。
而从世界印刷史的角度来看,伍伦五代刻本《妙法莲华经》卷第二亦堪称翘楚。尽管西方史籍对欧洲印刷的起源缺乏明确记载,但从现存欧洲最古老的印刷品来看,直到15世纪中叶,A?多纳图斯著的拉丁语法《语法初阶》,采用的是与中国木刻版印刷相同的方法。1450—1455年间,德国人古腾堡印制的“四十二行本”《圣经》,是西方最早的活字印刷书籍。美国著名藏书家和鉴定家爱德华?纽顿(1864-1940)撰写的《最伟大的书》,专门论述《圣经》及其关联本(association books),详细考证了《古腾堡圣经》的印行、收藏、流通。据2002年全球普查结果,《古腾堡圣经》仅有49部存世,其中全本21部。1987年4月7日,纽约佳士得以2400万美元的价格成交了一部《古腾堡圣经》。
伍伦五代刻本《妙法莲华经》卷第二作为目前已知仅存于世的九种(十一件)五代以前刻经之一,其珍稀的价值可想而知。
早期刻本佛经(刻印年代的下限截止到五代,不包含非汉文刻本、汉文刻本中的陀罗尼、版画、押座文):
出处 名称 年代 尺寸 拍卖会成交价 现藏地 备注
敦煌藏经洞 王玠金刚经 唐咸通九年(868)刻本 26.8×496.1cm 大英图书馆Or.8210/P.02 现知有明确年款的年代最早的刻本佛经
2002年中国书店 观弥勒菩萨上生兜率天经 晚唐五代 31.6×392cm 国家图书馆 有版片号,标注在版端。与伍伦《妙法莲华经》同。书法风格亦同。
2008年保利春拍 三十三分金刚经
晚唐刻本 27x425 cm 138万元 某佛教博物馆 所用纸张为典型写经用打纸,砑光上蜡。伍伦《妙法莲华经》用纸亦为砑光上蜡的经黄打纸。
妙法莲华经卷六 五代 不详 山西高平文管所 入选第三批国家珍贵古籍
伍伦《妙法莲华经》与此卷出自同一副版片
2014年秋拍保利 李仁锐金刚经
晚唐刻本 24.5×367cm
2530万元
国家图书馆 国家一级文物
佛说弥勒上生经一卷 后唐天成二年(927)刻本 26.5×115cm
弥勒下生经 五代至北宋初年刻本 26.8×151.7cm
2015年保利十周年 梁朝傅大士颂金刚经 五代时期(10世纪)刻本 26×380cm 2645万元
2015年保利春拍 观弥勒菩萨上生兜率天经 辽代早期刻本(五代时期) 23×93 cm 166.76万元
2016年保利春拍 佛说弥勒上生经(中原刻经) 五代时期刻本 22.5×337.5cm
506万元
妙法莲华经卷二 五代 27×657cm 伍伦2017年拍卖 入选第三批国家珍贵古籍
保存状态优于高平文管所之卷六
下载库拍APP,线上即可参与拍卖,零元起拍,出价即赚,超多艺术臻品、文玩宝物等你来拍!
[库拍]是易居中国联合新浪收藏全力打造的全球首创分享式拍卖平台,是中国文化艺术品在线拍卖领域中具有创新能力的平台,库拍宗旨是致力于通过互联网服务对中国传统文化艺术迅速普及,让每一位用户都能在拍卖过程中得到乐趣,获得收益,并学到知识。
中证网声明:凡本网注明“来源:中国证券报·中证网”的所有作品,版权均属于中国证券报、中证网。中国证券报·中证网与作品作者联合声明,任何组织未经中国证券报、中证网以及作者书面授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡本网注明来源非中国证券报·中证网的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于更好服务读者、传递信息之需,并不代表本网赞同其观点,本网亦不对其真实性负责,持异议者应与原出处单位主张权利。
特别链接:中国证券监督管理委员会上海证券交易所深圳证券交易所新华网政府部门交易机构证券期货四所两司新闻发布平台友情链接版权声明
关于报社关于本站广告发布免责条款
中国证券报社版权所有,未经书面授权不得复制或建立镜像 经营许可证编号:京B2-20180749 京公网安备110102000060-1
Copyright 2001-2018 China Securities Journal. All Rights Reserved
中国证券报社版权所有,未经书面授权不得复制或建立镜像
经营许可证编号:京B2-20180749 京公网安备110102000060-1
Copyright 2001-2018 China Securities Journal. All Rights Reserved